Última actualización: 22 de octubre de 2026
Al usar este sitio y la plataforma de inscripciones de la Copa Internacional de Natación («CIN») aceptas estas condiciones y el aviso de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
El sitio permite consultar información y rankings de la competencia, que las familias registren a sus nadadores, que los coaches administren sus equipos e inscripciones, comprar boletos y productos del evento, y consultar resultados.
No debes intentar acceder a cuentas ajenas, vulnerar la seguridad del sitio, cargar contenido ilícito u ofensivo, ni usar la plataforma para fines distintos de los de la competencia. Las fotografías que subas deben ser tuyas o contar con autorización de la persona que aparece.
Al participar aceptas que tu nombre, equipo y resultados se publiquen en el sitio como parte de los rankings y el historial de la competencia, y que durante el evento se tomen fotografías y video que la CIN puede usar para su difusión. Si quieres que una imagen tuya o de un menor a tu cargo deje de publicarse, escríbenos y la retiraremos.
El nombre, logotipos, diseño y contenidos del sitio pertenecen a la CIN o a sus titulares y no pueden usarse sin autorización por escrito.
Hacemos lo posible por que el servicio esté disponible y los datos sean correctos, pero se ofrece «tal cual». La CIN no es responsable por interrupciones, errores de terceros (como proveedores de pago o de correo) ni por daños indirectos derivados del uso del sitio. Nada de esto limita los derechos que la ley te otorga como consumidor.
Podemos actualizar estas condiciones; la versión vigente es la publicada en esta página con su fecha de actualización. Seguir usando el servicio después de un cambio implica que lo aceptas.
Estas condiciones se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Para cualquier duda o solicitud escribe a contacto@copainternacionalnatacion.com.